كشف الكاتب العالمي جورج ر. ر. مارتن، مبدع عالم "صراع العروش" الملحمي، عن ورقته الأقرب إلى قلبه من بين الحلقات التي كتبها بنفسه للمسلسل الشهير، مفضلاً إياها على غيرها رغم التحديات الإنتاجية التي واجهت كتابتها.
وعلى الرغم من أن المسلسل شهد لحظات درامية وبصرية استثنائية، إلا أن مارتن اختار حلقة "بلاك ووتر" (Blackwater) من الموسم الثاني كأكثر الحلقات التي يكن لها مودة خاصة. هذه الحلقة، التي كتب سيناريوها بنفسه، واجهت صعوبات جمة في الإنتاج، مما استدعى اختصارات وتعديلات كبيرة مقارنة بالرواية الأصلية، لكنها ظلت تحتل مكانة مميزة لدى مؤلفها.
وقد أكد مارتن هذا الاختيار في مناسبات عدة، حيث أشار في تدوينة له في أغسطس 2023 إلى أن "بلاك ووتر" هي المفضلة لديه من بين الحلقات الأربع التي شارك في كتابتها، مبديًا إعجابه أيضًا بحلقة "الأسد والوردة". كما أعرب عن رأيه هذا في كتاب "النار لا تستطيع قتل التنين" الذي وثق كواليس المسلسل.
تُعد معركة "بلاك ووتر"، التي عُرضت في التاسع من الموسم الثاني، نقطة تحول درامية، حيث تصور هجوم ستانيس باراثيون على العاصمة "كينجز لاندينج" بحرًا، ومحاولة تيريون لانيستر الدفاع عنها ببراعة باستخدام النار الإغريقية. وتميزت الحلقة بأنها كانت الأولى التي تدور أحداثها بالكامل في موقع واحد، ونالت استحسانًا كبيرًا من الجمهور، حيث حصلت على تقييم 9.7 على موقع "آي إم دي بي".
لم تكن المعركة مجرد تحدٍ سردي، بل تكلفة إنتاجية ضخمة بلغت حوالي 8 ملايين دولار، مما استدعى زيادة الميزانية المخصصة. وقد واجه فريق العمل ضغطًا إضافيًا مع انسحاب المخرج الأصلي قبل أسبوع من التصوير، ليتم استبداله بالمخرج البريطاني نيل مارشال، الذي أضفى بصمته الخاصة على العمل.
لم يمر هذا العمل الفني دون تقدير، فقد حصدت حلقة "بلاك ووتر" جائزتي إيمي في عام 2012 عن مزج الصوت ومونتاج الصوت، لتضيف إليها جائزة هوغو المرموقة في عام 2013 لأفضل تقديم درامي قصير، متفوقة على أعمال منافسة بارزة، مما يؤكد على قيمتها الفنية والإبداعية.